Tiere – Hoshitori Haiku

11 echte Haiku über den Kuckuck

Lenny Löwenstern — Tue, 03 Mar 2026 03:57:02 +0000

Der Kuckuck ruft, und niemand weiß genau, woher. Das ist sein Wesen in der japanischen Dichtung: eine Stimme ohne Körper, ein Klang, der aus dem Nichts da ist und im Nichts verklingt. Der Hototogisu, so sein japanischer Name, ruft bevorzugt in der Dämmerung, wenn die Grenzen zwischen Tag und Nacht verschwimmen. Kaum ein anderes Tier ...

Spatzen – 11 lebendige Haiku aus Japan

Lenny Löwenstern — Sat, 17 Jan 2026 06:32:55 +0000

Der Spatz ist kein edles Tier. Er singt nicht schön, er schillert nicht, er zieht nicht in ferne Länder. Er ist einfach da – auf dem Dach, im Staub, am Straßenrand. Vielleicht haben ihn die Haiku-Dichter deshalb so geliebt. In Japan heißt er Suzume, und er gehört zum Alltag wie der Reis. Überall hüpft er ...

Der Kranich in 10 Originalhaiku

Lenny Löwenstern — Thu, 11 Dec 2025 04:34:48 +0000

Der Kranich (tsuru) steht für tausend Jahre Leben. Wenn ein Kranich im Haiku erscheint, dehnt sich der Text, wird durchlässig für Dauer und Kontinuität – ein Leben jenseits der Fragilität gewöhnlicher Tiere. Er ist Glücksvogel und Neujahrs-Kigo zugleich: Neubeginn, gemessene Würde und gutes Omen. Anders als Spatzen oder Krähen bewegt sich der Kranich in klarer, ...

Die Seegurke in 12 klassischen Haiku – überraschend vielseitig und zum Nachdenken anregend

Lenny Löwenstern — Wed, 29 Oct 2025 11:05:05 +0000

Seegurkengedichte – wer käme außerhalb Japans auf so eine Idee? Ein schleimiges, unscheinbares Meerestier, ohne erkennbare Form, ohne Stimme, ohne Ausdruck – und doch Gegenstand poetischer Betrachtung seit Jahrhunderten. In der japanischen Dichtung ist die Seegurke (海鼠, namako) kein Kuriosum, sondern ein Prüfstein für genaues Hinsehen. Während westliche Poesie lange Schönheit, Erhabenheit oder Dramatik suchte, ...

Haiku mit Glühwürmchen – 10 Gedichte voller Leuchten und Nachtzauber

Lenny Löwenstern — Fri, 06 Jun 2025 01:06:13 +0000

Sie sind keine Süßigkeiten aus der Tüte, sondern Insekten, die sommers unterwegs sind und im Dunkeln leuchten. Ja, das tun sie wirklich. Im alten Japan waren sie wohl häufiger als in unseren modernen lichtverschmutzten Tagen. Das Haiku hat ihren Zauber für uns bewahrt. Und wer weiß, vielleicht begegnest du ihnen eines Tages wieder, denn Glühwürmchen ...

10 Hunde-Haiku – klassische japanische Gedichte

Lenny Löwenstern — Mon, 19 May 2025 15:18:57 +0000

Der Hund im klassischen Haiku ist kein treuer Begleiter, kein Held. Er schläft. Er döst. Er liegt im Weg. Manchmal bellt er kurz, dann ist wieder Ruhe. Die alten Dichter beobachteten ihn ohne Sentiment – ein Tier unter vielen, Teil der Szene. In Japan hatte der Hund nie den Stellenwert, den er heute in Europa ...