10 Haiku zum Fürchten – harte und kalte Dreizeiler von Shiki

Haiku zum Fürchten // 10 dunkle, kalte und harte Dreizeiler von Shiki

Das klassische Haiku kennt beiweitem mehr nur Kirschblüten und Kimonos, auch wenn die als besonders typisch gelten. Der jung verstorbene Neuerer Shiki hatte einen ungeschönten Blick auf seine Welt.

Was du hier liest, ist unnachgiebig, klar und stilistisch stark zurückgenommen. Diese Dreizeiler sind ein Gegenpol zum achso rührseligen verkitschten Haiku im barocken Stil der alten Meister. Genau das hatte Shiki gewollt.

Ein Hinweis zur Rechtschreibung: Bei Shiki verzichte ich auf Punkt und Komma und einen Teil der Großschreibung, einfach um seinem kargen Stil zu genügen.

首切の 刀磨き居る 寒さかな

sitzend schärft
ein Henker sein Schwert –
diese Kälte!

Weiterlesen …

Haiku mit Krähe – 9 unheimliche klassische Dreizeiler

9 Haiku mit Krähe // Unheimlich, schwarz und frech

Krähen begleiten uns durch das Jahr. Mal als schlauer Geselle, mal als Bote des Unheils – ihr Ruf eilt ihnen voraus. In den Haiku großer Meister taucht die Krähe immer wieder auf. Mal lachend, mal krächzend, mal einsam in der Dämmerung. Sie ist ein Wesen zwischen Licht und Schatten, zwischen Spott und Stille. Schauen wir, was sie uns zuflüstert.

Auf Japanisch heißt sie übrigens Karasu, was gar nicht so fremd wirkt. Die Ähnlichkeit zu unserem Wort könnte mit dem Krächzen der Tiere zu tun haben.

Hier ist eine kleine Auswahl von Haiku, die den großen schwarzen Vogel zum Inhalt haben.

Weiterlesen …

Winterhaiku – 20 traditionelle, japanische Gedichte über Kälte und Schnee

Winterhaiku — 20 traditionelle, japanische Gedichte

Haiku sind prägnante Gedichte, es ist typisch für sie, die Schönheit und Vergänglichkeit der Jahreszeiten einzufangen. Sie sind ein fester Bestandteil der japanischen Kultur und lange schon auch im Westen beliebt.

Haiku dienen als Mittel, um die flüchtigen Momente des Lebens festzuhalten und die Verbundenheit mit der Natur auszudrücken. Hier sind 20 herausragende Beispiele klassischer Haikumeister aus Japan. Siehe auch: Herbsthaiku — 20 traditionelle, japanische Gedichte

Weiterlesen …